もうすぐやってくるクリスマス。大切な人に、絵本の贈り物はいかがでしょうか？
アノニマ・スタジオの絵本ラインナップの中から、この冬におすすめのタイトルをお届けします。

＜2017年最新刊＞
さよならがはじまりになる、心あたたまる物語

キツネと星

作・絵：コラリー・ビックフォード=スミス
訳：スミス幸子
本体価格2800円(税別)

ひとりぼっちの臆病なキツネが、唯一のともだちである星を探すために勇気をだして一歩踏み出す、シンプルで奥行きのあるストーリー。イギリスで刊行されて以来数々の賞を受賞し、世界10ヵ国で翻訳され、世界中で愛されています。
色彩や絵柄、布貼り上製の装丁まですべてが美しいこちらの作品は、イギリスの老舗出版社でエディトリアル・デザイナーとして活躍する著者が手がけたはじめての絵本。 大人から子どもまで、とびきりの一冊を贈りたい人へのプレゼントにおすすめです。

「サンタクロースって本当にいるの?」と聞かれて
困ったときに、読んでほしい一冊。

ひゃくおくまんのサンタクロース

文：もたい ひろこ
絵：マリカ・マイヤラ
本体価格1500円(税別)

むかしむかし、サンタクロースは、子どもたちにプレゼントを配るためにひとりでがんばっていました。時が経ち、子どもの数も増え、ひとりで配りきれなくなったサンタクロースは神さまにお願いをして…。「サンタクロースって本当にいるの?」——子どもがサンタクロースの存在を疑いはじめたとき、素敵な答えを贈りたい。そんなあなたに、ぜひ読んでほしい一冊です。2014年、フィンランド ビューティフルブック賞受賞。

マリメッコデザイナーの絵で生まれ変わった、
アンデルセンのクリスマス物語

モミの木

作：ハンス・クリスチャン・アンデルセン
絵：サンナ・アンヌッカ
訳：小宮由
本体価格2200円(税別)

世界中で愛されているアンデルセン童話の名作『モミの木』が、マリメッコデザイナーとして活躍しているサンナ・アンヌッカのイラストで絵本になりました。翻訳家・小宮由さんによる達意の訳文で大人も子どもも楽しめます。布貼りの上製本に金の箔押しがほどこされた美しい装丁は、贈り物としても人気です。

サンナ・アンヌッカ×アンデルセン第２弾は
あの永遠の名作！

雪の女王

作：ハンス・クリスチャン・アンデルセン
絵：サンナ・アンヌッカ
訳：小宮由
本体価格2600円(税別)

不朽の名作『雪の女王』が、マリメッコのデザイナー、サンナ・アンヌッカのイラストで上質な物語絵本に。抄訳での刊行が多い作品ですがこちらは全訳で、原文そのままにボリュームたっぷり。繰りかえし読みたい作品です。こちらも布装上製本に銀箔押しのスペシャルな装丁。『モミの木』と２冊並べても素敵です。
翻訳者の小宮由さんのコメントもぜひご覧ください＞

冬の空気と静けさを感じるミニマルな絵が魅力

ふゆ

こうのあおい
本体価格1500円(税別)

ある冬の日、空では雲があそんでいます。やがて雨が降り、雪になり、降り積もって大地をおおう白い雪。そこで見つけた足あとをたどると・・・
欧州で活躍しているグラフィックデザイナーの著者による、70年代にイタリアで刊行された絵本を著者自身の翻訳でお届けする日本語版。世界6カ国で翻訳されています。
こうのあおいさんインタビュー（絵本ナビ）もぜひご覧ください＞

9さいのあなた、9さいにあこがれるあなた、
かつて9さいだったあなたへ

世界はまるい

文：ガートルード・スタイン
絵：クレメント・ハード
編：マーガレット・ワイズ・ブラウン
訳：みつじまちこ
本体価格1600円(税別)

20世紀を代表する作家、ガートルード・スタイン唯一の児童文学作品を、1939年刊行のオリジナル復刻版で初邦訳。バラ色ピンクとブルーの2色で描かれたクレメント・ハードのイラストが、お話とともに想像をかきたてます。思考の流れのように、イメージの連なりをそのまま文章化したような独特の文体は、翻訳でも健在。ぜひ、声に出して五感で楽しんでください。はじめての海外文学としてもおすすめです。

＜しかけ絵本シリーズ最新刊＞
学ぶことが楽しくなる！
最新傑作しかけ絵本

発明絵本 インベンション!

作・絵：アクセル・ドッペルト
訳：ウエダノブユキ
本体価格3000円(税別)

火、時計、鏡、医学、写真、点字、電話などなど、太古の昔から人間はたくさんのインベンション(発明)をしてきました。生活に大きな変化をもたらしてきた18の発明とその歴史を、それぞれに趣向を凝らしたユニークなしかけで楽しむ、ポップアップ絵本の傑作が登場です。翻訳は「プレイフル・ラーニング」提唱者の上田信行氏。絵やしかけを楽しみながら、日々の暮らしに身近な発明の数々に、あらためて興味が広がります。子どもはもちろん、わくわくする気持ちや創造性を忘れずにいたい大人へのプレゼントにもおすすめです。

——“未来を予測する最善の方法は、未来を発明することだ”。これは、パーソナルコンピュータの父と呼ばれるアラン・ケイのことば。ぼくがこの言葉に感激したのは、誰かが何かを発明してくれるのを待っているよりも、欲しいものは自分で作っちゃえばいい! と思ったから。こどもだけでなく、発明マインドを持ちたい大人にも読んでほしい絵本です。
—上田信行（同志社女子大学現代社会学部現代こども学科特任教授）

＜しかけ絵本＞
まほうのルーペで見る
ふしぎな世界

ルージュベックのだいぼうけん

作：アガット・デモワ＆ヴァンサン・ゴドー
訳：うちだ さやこ
本体価格1900円(税別)

シンプルな赤と水色で描かれたイラストを、赤いセロファンがはられた「まほうのルーペ」でのぞくと、もうひとつの世界が見えてきます。思いがけないことがおきていたり、かくれていたり、ページをめくるごとに湧き出てくるいろんなストーリー。スタイリッシュな装幀やイラストは、プレゼントにもぴったりです。赤いくちばしのとり・ルージュベックと旅する道すがら、どんな世界が見えるでしょう？　世界10カ国で翻訳されている大人気のしかけ絵本です。

＜しかけ絵本＞
まっ白な紙に
型押しが美しい

ゆきのあさ

ステフィ・ブロコリ
本体価格1800円(税別)

まっ白な一面の銀世界に残っている動物たちの足あと。かくれているのはだあれ?
パリのイラストレーターによる、シンプルで楽しいしかけ絵本。美しい足あとの型押しがほどこされた紙面をじゃばら式にひろげると、雪の日の散歩道があらわれます。かくれんぼしている動物たちを探しながら、歩いてみてくださいね。

＜しかけ絵本＞
かわいいおもちゃがつぎつぎに！

とびだす絵本 おもちゃばこ

作：ジェラール・ロ・モナコ
訳：うちださやこ
本体価格2300円(税別)

ヨット、きいろいおおがたトラック、しょうぼうしゃなど10種類のレトロで可愛いおもちゃたち。さあ、「おもちゃばこ」から取り出して遊びましょう！男の子がおもちゃで遊んでいるお話に惹き込まれ、一緒になって遊んでいるような気持ちに。フランスで活躍するしかけ絵本の名手による一冊。お出かけのときにも持ち歩けるコンパクトなサイズも、ひそかに人気です。

＜しかけ絵本＞
海の上と海の中がとびだす迫力のしかけ！

オセアノ号、海へ！

作：アヌック・ボワロベール、ルイ・リゴー
訳：松田素子
本体価格2200円(税別)

海のうえにも、海の中にも、ポップアップの楽しいしかけがいっぱい！美しいイラストレーションと、しかけの素晴らしさで世界中の話題を呼び、日本語版も累計4万部を超えた大人気のしかけ絵本。自分自身や友人への贈り物として、大人の方からも好評です。

＜しかけ絵本＞
ぐるっと360度！ひろがる森のなかでナマケモノをみつけよう

ナマケモノのいる森で

文：ソフィー・ストラディ
しかけ：アヌック・ボワロベール、ルイ・リゴー
訳：松田素子
本体価格2200円(税別)

フランスで生まれ、日本でも累計４万部と大人気のしかけ絵本。自然への愛情と人間への深いメッセージが込められたストーリーが、画期的なしかけから直に伝わってきます。豊かな森に住んでいる、のんびりのんきなナマケモノの姿が愛おしい名作。