＜2018年最新刊＞
映画やバレエで人気の名作を、
マリメッコデザイナーのイラスト＆小宮由さんの新訳で！

くるみ割り人形

作：E.T.A.ホフマン
絵：サンナ・アンヌッカ
訳：小宮由
本体価格2600円(税別)

マリメッコデザイナーとして活躍しているサンナ・アンヌッカさんによる古典文学絵本シリーズ第3弾です。布貼り・金箔押し・上製本のこだわりの装丁が人気です。アンデルセンの『モミの木』『雪の女王』に続く3作目は、クリスマスの物語『くるみ割り人形』。チャイコフスキーの名作バレエの原作として有名な古典ファンタジーを、翻訳家の小宮由さんによる新訳でお届けします。モダンで幻想的な絵が、めくるめく夢のようなお話と共に想像を広げてくれます。映画やバレエ、音楽とあわせて、ぜひ原作でもお楽しみください。美しい装丁は大切な人へ、また自分へのクリスマスプレゼントにもおすすめです。

マリメッコデザイナーの絵で生まれ変わった、
アンデルセンのクリスマス物語

モミの木

作：ハンス・クリスチャン・アンデルセン
絵：サンナ・アンヌッカ
訳：小宮由
本体価格2200円(税別)

サンナ・アンヌッカさんの古典文学絵本シリーズ第1弾。世界中で愛されているアンデルセン童話の名作『モミの木』が、現代的なサンナ・アンヌッカさんのイラストで絵本になりました。翻訳家・小宮由さんによる達意の訳文で大人も子どもも楽しめます。『くるみ割り人形』とともに並べるとクリスマスらしい色合いでそれぞれが引き立ちます。

シリーズ第２弾は、アンデルセンの名作冬物語

雪の女王

作：ハンス・クリスチャン・アンデルセン
絵：サンナ・アンヌッカ
訳：小宮由
本体価格2600円(税別)

不朽の名作『雪の女王』がサンナ・アンヌッカさんのイラストで上質な物語絵本に。抄訳での刊行が多い作品ですがこちらは全訳で、原文そのままにボリュームたっぷり。繰りかえし読みたい作品です。こちらも布装上製本に銀箔押しのスペシャルな装丁。『モミの木』『くるみ割り人形』と３冊並べても素敵です。
翻訳者の小宮由さんのコメントはこちら＞

さよならがはじまりになる、心あたたまる物語

キツネと星

作・絵：コラリー・ビックフォード=スミス
訳：スミス幸子
本体価格2800円(税別)

ひとりぼっちの臆病なキツネが、唯一のともだちである星を探すために勇気をだして一歩踏み出す、シンプルで奥行きのあるストーリー。イギリスで刊行されて以来数々の賞を受賞し、世界10ヵ国で翻訳され、世界中で愛されています。
色彩や絵柄、布貼り上製の装丁まですべてが美しいこちらの作品は、イギリスの老舗出版社でエディトリアル・デザイナーとして活躍する著者が手がけたはじめての絵本。 大人から子どもまで、とびきりの一冊を贈りたい人へのプレゼントにおすすめです。